Présentation cartographique
Sur cette page sont offertes trois options différentes: (1) la représentation cartographique des informations géoréférencées, qui peuvent être sélectionnées par les différents filtres; (2) la représentation cartographique quantitative de la fréquence relative des informations filtrées; cette fonction est activée par le symbole circulaire avec la lettre ‘Q’; le filtre ‘surfaces et régions’ met à disposition des zones de référence à cette fin; (3) la fixation de n´importe quelle information sélectionnée, qui peut être combinée et sauvegardée dans des ‘plans synoptiques’ selon l´intérêt de l´utilisateur. À cette fin serve la boîte de dialogue ‘plans synoptiques’.
(voir )
Sur cette page sont offertes trois options différentes: (1) la représentation cartographique des informations géoréférencées, qui peuvent être sélectionnées par les différents filtres; (2) la représentation cartographique quantitative de la fréquence relative des informations filtrées; cette fonction est activée par le symbole circulaire avec la lettre ‘Q’; le filtre ‘surfaces et régions’ met à disposition des zones de référence à cette fin; (3) la fixation de n´importe quelle information sélectionnée, qui peut être combinée et sauvegardée dans des ‘plans synoptiques’ selon l´intérêt de l´utilisateur. À cette fin serve la boîte de dialogue ‘plans synoptiques’.
(voir )
(voir )
Données langagières
Ce menu mène à toutes les attestations qui sont regroupées sous un type de base; le type de base est la racine lexicale commune de toutes ces attestations qui peuvent aussi appartenir à différentes familles de langues. Comme ςa, allemand Butter , franςais beurre et italien burro représentent le type de base grec-latin butyru(m) . Le type de base ne dit rien sur les itinéraires concrets de la diffusion historique (étymologie) d`un type morpho-lexical.
(voir )
(voir )
Ce menu mène à toutes les attestations qui sont regroupées sous un type morpho-lexical, donc les formes d´un type de base d´une seule famille de langues qui ont en commun des caractéristiques grammaticales fondamentales comme la catégorie grammaticale, le genre et des éléments de la formation des mots. Comme ςa, les dénominations italiennes dialectales suivantes pour des bâtiments d´alpage simples, fem. baita , it. masculin bait et it. masculin diminutif baitun , représentent des types morpho-lessicaux différents du même type de base.
(voir )
(voir )
Ce menu mène à toutes les attestations qui sont associées à un certain concept. Les concepts indiquent les significations des attestations; plus précisément il s´agit des catégories extralinguistiques qui sont dénommées des formes linguistiques, par exemple, les différents édifices, ustensiles, produits, personnes, etc. qui sont pertinents pour le projet.
(voir )
(voir )
Données supplémentaires
Ce menu mène au réseau des ‘informateurs’ d´une certaine source. Toutes les formes linguistiques du projet remontent aux informateurs; où il est possible pour chaque source l´âge, le sexe et le niveau d´instruction des informateurs sont spécifiés. Les informateurs fournissent exclusivement des formes linguistiques qui sont géoréférencées.
(voir )
(voir )
Légende
Fermer le menu
Ouvrir le menu
Sauvegardez vorte choix comme carte synoptique
Nom | |
Description |
Sauvegardez seulement les éléments actifs
Sauvegardez tous les éléments
Demandez l'activation
Navigation géographique
Recherche des lieus:
Chercher...
Recherche des données langagières:
Overlays exagonals
Colonnes existantes
|
|